● 从1799年11月9日谈起（郝明义）
词典，总是有两个世界在对照着：口语与文字的对照，单语与多语的对照，寻觅与坚持的对照，规范与记录的对照，封闭与容纳的对照，当代和历史的对照，新奇与古老的对照。
以及，词典内部世界与外部世界的对照——我们总是在形塑词典，也被词典形塑。

● 虎骑徽章下的圆桌教士（李康莉）
１９６４年夏。香港皇家警察在香港外海的南ㄚ岛岸边发现一具尸体。使者是高加索男性，年约四十，尸体在烈日下曝晒多天，已成焦黑。这并不是属于推理小说的情节。这是一部辞典的间奏。

● 英语世界的四次词典大战（曾泰元）
剑桥的动作是高度商业机密，不过同业之间似乎已经嗅到一股不寻常的气氛，大家是鸭子划水暗地里探听虚实……在1995年这个关键年度里，英语学习词典「四大天王」几乎都在同时问世，彼此内容的创新也因之前的谍对谍而同中有异、异中有同……

● 关键词之战（张大春）
人们基于对客观知识的好奇所从事的活动之中有那么多并不理性的内容。而那些内容——令我始料未及地——居然是知识最迷人的部分。这个发现也许早就被千百年来许多有知识、有见地的读书人说过，他们说出来的话或许正寂寞地躺在某一本书最深沉的黑暗内页之中，等待着一个翻阅的人，一注凝视的目光，一束撞击的思考。

back