本詞典乃根據Random House Webster’s College Dictionary的翻譯而成，並從收詞30萬條以上的《藍登書屋韋氏英語大詞典》（The Random House Dictionary of the English Language, 2nd Edition, Unabridged）中，選收補充了大量新詞新義。其主要特點為：一，原文為美國最暢銷的大學版詞典之一﹔二，是國內第一部純美國英語的大型英漢詞典，凸顯美國的語言與文化特色﹔三，辭彙量大，共收詞條18萬條﹔四，釋義簡明、可靠，義項按使用頻率順序排列﹔五，內容豐富，欄目眾多。此外，文內還附有1,500幅插圖、地圖、圖表並附詳細說明。正文前有詳述英語詞源以及美國英語特點等的數篇精采論文，書末則有若干個獨具特色而實用性強的附錄。（瑪卡）