神話百科全書 The Encyclopedia Mythica 要瞭解西方文化，除了歐語的詞典外，另外一定要必備的工具書，應當要屬聖經（以及聖經專有名詞及人名地名詞典），以及希臘羅馬神話人事物詞典了。這裡介紹的是網路上諸多神話百科計劃的其中一站：Encyclopedia Mythica。除了傳統的西方神話（希臘羅馬神話）外，還收集了亞洲和其他地區的重要神話詞彙。除了找找看Achilles（阿奇里斯）、Odysseus（奧德修斯）外，還可以找找例如Pan-gu（盤古）、Amaterasu（天照大御神）、Izanami（伊耶那美）等神話人物 —— 如果該詞彙有漢字名，這個網站的資料還會在末尾附上該組漢字的寫法，相當細心！