全世界最大的免費語料庫（附免費翻譯軟體） google 中文繁體 Google ?! 那還有什麼好介紹的？對詞典癖來說，這簡直是天上掉下來的禮物：任何生澀難字（任何語言！），只要敲進Google，看看它會跑出什麼東西來，大致的詞義即見分曉。從珍奇異獸的名字，到新出來的化學合成物，都有可能蒐羅其中...... 或者，如果你不確定 “I ain't sure” 這種英文句子，到底是不是個通行的用法，只要像剛剛那樣，加個引號，把整句敲進去，看有多少網頁出來，就知道了！同樣的搜尋絕技，用在中文上面也通。拿來找成語、名言錦句，或是古典文獻，尤其好用！最後，Google還有附不要錢翻譯機（在「語言工具」或 “language tools” 連結中），可以翻譯英德/德英、英法/法英、英西/西英等主要歐語。那個翻譯機跟AltaVista用的是同一套系統（Systran公司的BabelFish軟體），翻譯品質差強人意，不過看在是不要錢的份上，拿來救急是剛剛好夠用的。